Terrao · Pribatutasun-politika

Azken eguneratzea: 2026ko urriaren 14a

Terrao Androiderako aplikazio bat da, lursailak, azalerak eta distantziak mapa ofizialen gainean eta landan neurtzen dituena. Politika honek azaltzen du zer datu tratatzen dituen. Laburbilduz: Terraok ez du zerbitzaririk, konturik, analitikarik ez publizitaterik. Zure neurketak zure gailuan geratzen dira. Mapak erakusteko eta erregistro ofizialak kontsultatzeko, aplikazioa zuzenean konektatzen da behean adierazten diren zerbitzu publikoetara.

Arduraduna

Jon Arriaga · Harremanetarako: terrao@ni.eus

Zer gordetzen den zure gailuan

• Zure proiektuak eta neurketak (erpinak, izenak) eta zure hobespenak (azalera-unitatea, mapen herrialdea, GNSS hargailua, zuzenketa-zerbitzaria bere erabiltzaile eta pasahitzarekin) aplikazioaren barne-biltegian baino ez dira gordetzen. Ez dira Terraoren inongo zerbitzarira bidaltzen, ez baitago halakorik.
• Konexiorik gabe erabiltzeko deskargatzen dituzun eremuak gailuan gordetzen dira.

Kokapena

Aplikazioan GPSa aktibatzen baduzu, Terraok zure kokapen zehatza erabiltzen du non zauden erakusteko eta oinez neurtzeko. Gailuan erabiltzen da eta ez zaio Terraori bidaltzen. Kasu bakarrean ateratzen da gailutik: zuk RTK zuzenketak aktibatzen dituzunean, aplikazioak aldiro bidaltzen dio hargailuaren posizioa konfiguratu duzun zuzenketa-zerbitzariari (NTRIP), adibidez Instituto Geográfico Nacionalarenari, zerbitzu horrek zauden lekurako kalkulatzen baititu zuzenketak. Zerbitzu horren politika aplikatzen da.

Aplikazioa konektatzen den zerbitzuak

Aplikazioak zuzenean eskatzen dizkie datuak zerbitzu publiko hauei. Interneteko edozein konexiotan bezala, zure IP helbidea eta eskatzen duzuna jasotzen dute: begiratzen duzun mapa-eremuko lauzak, edo kontsultatzen duzun puntua edo erreferentzia. Terraok ez die beste ezer bidaltzen.

• Espainiako mapak: Instituto Geográfico Nacional (PNOA eta oinarrizko mapa).
• Katastroa: Dirección General del Catastro, bere geruza aktibatzen duzunean, mapa sakatuta mantentzen duzunean edo erreferentzia katastral bat bilatzen duzunean.
• SIGPAC: Fondo Español de Garantía Agraria (FEGA), bere geruza aktibatzen duzunean edo mapa sakatuta mantentzen duzunean.
• Frantziako mapak: IGN, Géoplateforme (ortoargazkia, plan IGN, katastroa eta RPG).
• Herbehereetako mapak: PDOK (luchtfoto, BRT, Kadaster eta BRP).
• Konfiguratzen duzun NTRIP zuzenketa-zerbitzaria, zuzenketak aktibatzen badituzu.

Bluetootha

Bluetooth baimena parekatutako gailuen artean zuk aukeratzen duzun GNSS hargailura konektatzeko baino ez da erabiltzen. Aplikazioak ez du beste gailurik bilatzen, eta ez du haiei buruz ezer gordetzen, aukeratutako hargailuaz gain.

Partekatzea

Proiektu bat partekatzen duzunean (KML, GPX, GeoJSON edo PDF txostena), Terraok gailuan sortzen du fitxategia eta zuk aukeratutako aplikazioari ematen dio. Hortik aurrera, aplikazio horren politika aplikatzen da.

Zure datuak ezabatzea

Neurketa, proiektu eta deskargatutako eremu bakoitza aplikaziotik ezaba dezakezu. Desinstalatzean, gordetzen zuen guztia ezabatzen da. Zure gailutik kanpo ezer gordetzen ez dugunez, ez dago gure inongo zerbitzaritan eskatu edo ezabatu beharreko daturik.

Adingabeak

Terrao tresna profesionala da eta ez dago adingabeei zuzenduta.

Aldaketak

Politika hau aldatzen bada, hemen argitaratuko da data berriarekin.